• Radfahren in der RADregion Bad Radkersburg
Book

Andare in bicicletta nella regione cicloturistica

Venite a scoprire la Stiria meridionale per la vostra prossima vacanza

Una ciclo-esperienza unica, lungo percorsi soleggiati, nelle zone termali e nella regione ciclistica più varia e interessante dell’Austria, attraverso le pianure alluvionali della Mur, sulle colline a vigneti così come oltre i confini, dalle nostre vicine, la Slovenia e l’Ungheria.
Grazie al clima mite è possibile, già da aprile, accompagnare la natura nel suo risveglio e ammirare, fino in autunno inoltrato, il gioco dei colori nei boschi e nei vigneti, nei pressi dei quali si possono trovare i famosi Buschenschank, che sono posti di vendita diretta del vino ivi prodotto e servito insieme a carni e salumi di produzione locale. Supplementare la regione collinare sudorientale offre condizioni ideali per l’allenamento, per gli amanti del ciclismo, per i ciclisti su strada e le famiglie.

I differenti percorsi li potete trovare nella carta delle piste ciclabili “RAD-Entdeckungskarte”.

La regione circonda i paesi di Bad Radkersburg, Halbenrain, Klöch e Tieschen. Ne sarete entusiasti!
Tra i vigneti di Klöch e Tieschen, tra le aree ripariali del Mur e attorno a Halbenrain, o fino alla vicina Slovenia: le possibilità di percorsi ciclabili segnalati sono illimitate! Quindi in sella e pedalare!
Il Murradweg (itinerario lungo la Mur) R2 , il giro delle terme R12, Eurovelo 9 e il giro della “Weinland portano tutti direttamente a Bad Radkersburg, punto ideale per l’inizio e la conclusione dei percorsi.
Un percorso particolare in primavera è sicuramente il Tour de Mur con l’esclusiva festa della città vecchia nel centro storico di Bad Radkersburg.

È anche possibile valersi dell’aiuto di una “Rad-Guide” (Guida ciclistica) che vi potrà mostrare i luoghi più belli nella città di Bad Radkersburg e i dintorni.

Con la E-Bikes anche i meno allenati sono in grado di partecipare alle escursioni su due ruote senza troppa fatica.
E poi.? giù dalla sella, via nelle Parktherme, per rilassarvi dentro l’acqua termale, o nella piscina sportiva (50 Mt.) oppure nell’ampio complesso della sauna per godervi un bel bagno di vapore.
Alla fine si può concludere la giornata con una passeggiata nella cittadella storica.

In bici a Bad Radkersburg
Giro in bicicletta attraverso Bad Radkersburg

Evento ciclistico “Rad-opening ANRADELN”

La stagione ciclistica inizia sempre a inizio aprile con il tradizionale evento “ANRADELN”;il “RAD-opening” in Stiria. Appuntamento fissato per il 2018 dal 6 all’8 aprile! Durante questo speciale opening vengono sempre offerti tour diversi,  per le famiglie, per gli appassionati del ciclismoe per i ciclisti ambiziosi. L’iscrizione ai tour è possibile prima oppure direttamente il giorno stesso del tour sulla Hauptplatz a Bad Radkersburg. Inoltre vi aspetta un programma pieno di attività concomitanti con le specialità regionali, uno show di ciclismo, un percorso di destrezza e molto altro ancora.

L’idillio del paesaggio sudorientale offre uno scenario ideale. Su per le colline, per le strade tranquille, tra i prati in fiore in primavera, tra i vigneti dai colori sgargianti, tra i campi di zucca dorati e maturi in autunno, anche una puntatina in Slovenia renderà il vostro allenamento un’esperienza sensoriale. Oltre a ciò si aggiungono le specialità regionali e il vino della Stiria. L’aspetto della rigenerazione, importante per i ciclisti amatoriali e ugualmente importante per i ciclisti estremi, si ottiene nella particolare acqua termale delle Parktherme di Bad Radkersburg con una qualità speciale grazie alle svariate Offerte.

Mappe per l’esplorazione in bicicletta della regione

Le mappe per l’esplorazione in bicicletta si possono comprare nell’ufficio turistico della regione a Bad Radkersburg, Klöch e presso gli albergatori o potete ordinarle semplicemente tramite il nostro depliant! Qui trovate sicuramente i giusti consigli sui percorsi per la vostra vacanza cicloturistica nella regione avventuriera nei dintorni di Bad Radkersburg.

Le tariffe combinate sono acquistabili presso l’ufficio turistico della regione:

  • 2 Set: € 4,50
  • 3 Set: € 7,00
  • 4 Set: € 9,00

In viaggio con le bici-guide

Dell’organizzazione e dell’accompagnamento relativi alle gite di gruppo se ne occupano molto volentieri le nostre bici-guide, che dispongono di una speciale conoscenza della regione.

E per la vostra felicità il tour dei fagioli stiriani (Käferbohnen), il tour Antenna o Tour Kapela, solo per nominarne qualcuno.

I tour guidati in bicicletta si svolgono da aprile a ottobre ogni mercoledì alle 16.30 e il sabato alle 14.00. Ulteriori informazioni sugli appuntamenti e i tour le trovate nell’ufficio turistico, nelle Parktherme, negli hotel e presso tutti i locatori della regione.

Quindi in sella alla vostra bici arrivate al punto di incontro di fronte all’ufficio turistico sulla Hauptplatz e prendete parte a un tour guidato in bicicletta.

Importanti indicazioni: Nonostante l’apertura dei confini vi preghiamo di viaggiare sempre durante i tour sopradescritti con i documenti di viaggio validi e necessari (solo un passaporto di viaggio, carta d’identità e un casco per la bici).

Il giro in bicicletta
X