• Früher Frühling in Bad Radkersburg
Book

La primavera

Primavera a Bad Radkersburg
Aglio selvatico in Bad Radkersburg

In rapido movimento - Vivi la primavera anticipata!

Nella regione cicloturistica di Bad Radkersburg il periodo più caldo dell’anno arriva prima grazie al clima mite. All’aperto in mezzo alla natura, in sella alla bicicletta, nelle scarpe da ginnastica o dal primo swing nel golf! Sarete già pronti alla primavera con tanta voglia di muovervi a partire dalla metà di aprile nella regione cicloturistica più soleggiata dell’Austria, nel sud della regione termale della Stiria!

I tour d’esplorazione in bicicletta invitano, in ogni condizione, a conoscere la terra e la gente e vi conducono attraverso le zone ripariali o sulle dolci colline vinicole. Le zone ripariali e vinicole invitano anche a fare vaste escursioni a piedi accompagnate da un picnic. 

Le zone ripariali del Mur nei dintorni di Bad Radkersburg e Halbenrain sono considerate le due zone ripariali più grandi dell’Austria e sono un’area protetta di Natura 2000.

Come punti salienti delle manifestazioni in primavera si annoverano la tradizionale “Anradeln”, l’Inizio della stagione delle escursioni a piedi, la Maratona dei Tre Cuori e il Tour de Mur con la festa cittadina. Come potete vedere, la regione di Bad Radkersburg offre sempre di tutto e di più!

La primavera è un periodo meraviglioso per le escursioni a piedi nella natura che si risveglia, attraverso lazona ripariale e sulle dolci colline vinicole. A marzo inizia la stagione delle escursioni a piedi sul sentiero del Traimer a Klöch,  sull’itinerario del vino TAU  a Tieschen e l’inizio della primavera nei vigneti. 

Infatti la città termale più antica e più mediterranea ha molto di più da offrire: ad esempio le stradine romantiche. La giovane primavera manda già qua e là i suoi messaggeri. I primi caffé, le osterie e i dehors (chiamati Schanigärten) aprono nel centro storico e si avverte la magia dell’atmosfera del sud.

Viene fornito l’intrattenimento culturale e anche le prelibatezze culinarie. L’aglio orsino gioca un ruolo principale in primavera; dal punto di vista culinario tutto gira attorno all’aglio orsino. Le ghiottonerie con l’aglio orsino vengono accompagnate volentieri dal tipico Gewürztraminer (Traminer aromatico). Ora è anche il periodo di pensare al fitness e di attivarsi.

Fare il pieno di energie dopo i mesi invernali non è legato solo alle gioie del palato. Un emozionante trattamento benessere attende tutti coloro che sono alla ricerca del riposo nelle Parktherme di Bad Radkersburg: La particolare acqua termale mineralizzata favorisce una comprovata riduzione dello stress grazie alla gradevole acqua calda a 36 gradi, la sauna calda favorisce la circolazione sanguigna mentre dolci massaggi sono piccoli gesti d’amore per il corpo e l’anima.

In primavera tutto si risveglia e lo dimostrano le numerose manifestazioni nella regione.

La regione di Bad Radkersburg non lascia desideri irrealizzati. Si pensa anche alle famiglie. Esplorare la natura in bicicletta. Emozionanti tour in bicicletta vi invitano a conoscere la terra e la gente. O preferite una caccia al tesoro per la città vecchia di Bad Radkersburg?
Prendete una rivista dedicata alle famiglie nell’ufficio turistico e scoprite di più sulla storia di Bad Radkersburg.

La primavera
In bicicletta lungo il Mur
X